Companies spend billions on R&D, yet making quality products is no longer enough; it’s the absolute minimum. To survive, they need to dive into the baffling area of customer delight.